Ани Лорак - Through the Fear (Перевод)

Никогда не чувствовала себя так, без выбора,

Не потеряла бы силу своего голоса.

Не чувствую себя правильно,

Не знаю, как я достигла предела прочности.

Теперь пришло время заглянуть в свою душу

И оставить все позади.

Все еще стою здесь, так что

Тебе лучше не сбивать меня с ног.

Важна душа.

Я чувствую бурю, у меня есть свой путь

И теперь я знаю, что встречу все это лицом к лицу.

И если я упаду, я поднимусь снова,

Я поднимусь.

Это не конец,

У тебя есть лучший шанс.

Сквозь страх я могу пройти, ах,

Сквозь страх я могу пройти, ах,

Сквозь страх я могу пройти, ах.

Это не конец.

Ты услышишь мой голос,

Ты знаешь, у тебя нет выбора.

Я неудержима, я несокрушима.

Ты чувствуешь меня сейчас?

Послушай, моя детка, я отдаю тебе всю себя,

Никогда не оглядывайся и не держи мою руку.

Ты должна поверить в это, ты знаешь, что тебе это нужно,

Ведь судьба любит бесстрашных, верь, верь.

---

Never felt this way, without a choice

Wouldn't lose the power from my voice

Doesn't feel it right

Don't know how I reached the breaking point

Now it's time to look inside my soul

And leave it all behind

Still standing right here so

You better, don't take me down

It's the soul that matters

I feel the storm, I've got my own

And now I know I'll face it all

And if I fall, I'll rise again

I'll rise up

This is not the end, there's a better chance to you

Through the fear I can walk ah

Through the fear I can walk ah

Through the fear I can walk ah ah ah

This is not the end, this is not the end

This is not the end, this is not the end

This is not the end, this is not the end

This is not the end, this is not the end

You're gonna hear my voice

You know you have no choice

I'm unstoppable, I'm unbreakable

Do you feel me now?

I feel the storm, I've got my own

And now I know I'll face it all

And if I fall, I'll rise again

I'll rise up

This is not the end, it's a better chance to you

Through the fear I can walk ah

Through the fear I can walk ah

Through the fear I can walk ah ah ah

Listen my baby, I'm giving my all to you

Never look back and hold my hand

You gotta believe it, you know that you need it

'Cause fate loves the fearless, believe, believe

I feel the storm, I've got my own

And now I know I'll face it all

And if I fall, I'll rise again

I'll rise up

This is not the end, there's a better chance to you

Through the fear I can walk ah

Through the fear I can walk ah

Through the fear I can walk ah ah ah

This is not the end, this is not the end

This is not the end, this is not the end

This is not the end, this is not the end

This is not the end, this is not the end.

Информация о песне: