Ольга Серябкина, Cedric Gasaïda - Pleasure [перевод песни, текст]
Bow
29-01-2025, 11:28
5
Текст песни
[Перевод песни «Pleasure»]
[Verse 1: Olga Seryabkina]
[Куплет 1: Ольга Серябкина]
Living life to feel it, it's what you said to me
Проникнись жизнью, вот что ты мне сказал.
If I get the meaning take my hand, we've got nothing to lose
Если я пойму смысл, возьми меня за руку, нам нечего терять.
To go wild hit follow, I am down for the risk
Сойти с ума и пораниться, я готова рискнуть
Let it be tomorrow, if I really need to pay for it
Пускай это случится завтра, если я должна за это заплатить
[Chorus: Olga Seryabkina & Cedric Gasaïda]
[Припев: Ольга Серябкина и Седрик Гасайда]
No worries on my mind
Никаких забот у меня на уме
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
No worries by your side
Никаких забот рядом с тобой
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
You're doing me so right
С тобой так хорошо
Switch your phone off alright
Выруби свой телефон, хорошо?
Leave it switched off all night
Пусть он будет выключенным всю ночь
No worries on my mind
Никаких забот у меня на уме
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
No worries by your side
Никаких забот рядом с тобой
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
You're doing me so right
С тобой так хорошо
Switch your phone off alright
Выруби свой телефон, хорошо?
Leave it switched off all night
Пусть он будет выключенным всю ночь
[Post-Chorus: Olga Seryabkina]
[Пост-Припев: Ольга Серябкина]
I won't give you a reason to cry
Я не дам тебе повода заплакать
I won't give you a reason to cry
Я не дам тебе повода заплакать
[Verse 2: Cedric Gasaïda]
[Куплет 2: Седрик Гасайда]
Everybody's watching as we're tripping away
Все смотрят, как мы уезжаем
That's my secret launching, lay and keep on breathing pleasure in
Это мой секретный запуск, лежи и продолжай получать удовольствие.
Baby touch my body, show me how to get bliss
Детка, прикоснись к моему телу, покажи мне, как достичь блаженства
Something tells me deep down that tomorrow I'mma pay for this
Что-то подсказывает мне в глубине души, что завтра я заплачу за это.
[Chorus: Olga Seryabkina & Cedric Gasaïda]
[Припев: Ольга Серябкина и Седрик Гасайда]
No worries on my mind
Никаких забот у меня на уме
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
No worries by your side
Никаких забот рядом с тобой
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
You're doing me so right
С тобой так хорошо
Switch your phone off alright
Выруби свой телефон, хорошо?
Leave it switched off all night
Пусть он будет выключенным всю ночь
[Bridge: Olga Seryabkina & Cedric Gasaïda]
[Бридж: Ольга Серябкина и Седрик Гасайда]
Play all day and some more
Играем весь день и потом ещё
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
Time away on the floor
Время уходит, танцпол
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
So hot, just fun
Так жарко, сплошное веселье
My shot, your gun
Мой выстрел, твой пистолет
Don't take too long
Не займёт слишком много времени
No regrets, cut and run
Никаких сожалений, беги без оглядки
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
Say no more, sound is dumb
Больше ничего не говори, слова заглушены
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
So hot, just fun
Так жарко, сплошное веселье
My shot, your gun
Мой выстрел, твой пистолет
Don't take too long
Не займёт слишком много времени
[Chorus: Olga Seryabkina & Cedric Gasaïda]
[Припев: Ольга Серябкина и Седрик Гасайда]
No worries on my mind
Никаких забот у меня на уме
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
No worries by your side
Никаких забот рядом с тобой
Can you stay up all night?
Ты можешь не спать всю ночь?
You're doing me so right
С тобой так хорошо
Switch your phone off alright
Выруби свой телефон, хорошо?
Leave it switched off all night
Пусть он будет выключенным всю ночь
[Post-Chorus: Olga Seryabkina]
[Пост-Припев: Ольга Серябкина]
I won't give you a reason to cry
Я не дам тебе повода заплакать
I won't give you a reason to cry
Я не дам тебе повода заплакать
Информация о песне:
Другие песни
JABO, OG Buda - I Got
I got a big black bitchI got a big bag and cashI got molly, I’m like FlashI got Lambo, I got BenzI
28.01.25
Текст песни
Jungkook (BTS, Чонгук) - 3D (ft. Jack Harlow)
(Чонгук 3D перевод песни на русский) [Интро: Чонгук] 1, 2, 3D [Куплет 1: Чонгук] I
14.04.25
Текст песни
SABU, SALUKI - MOTOR CLUB
Она танцует в одном белье Обычный день здесь Проĸуренный отель и ее шест блестит Метал на ее сосĸах
23.01.25
Текст песни
Макс Барских – SILENCE [перевод песни, текст]
[Перевод песни «SILENCE»] SilenceТишина Silence in your heartТишина в твоем сердце
11.02.25
Текст песни
Cream Soda, GONE.Fludd, i61, Kill Eva - NIGHTLIFE
Припев: Это night life, это night life, а-а (Whole life) Это night life, это night life, а-а (Night
27.02.25
Текст песни