Aygün Kazımova - S.O.S (Перевод песни на русском)

Mən olan yer səhnədir sanki, Everest

Моё место — сцена, будто Эверест,

Mən olan yer zirvədir, sənə bura hələ tez

Моё место — вершина, тебе рано сюда.

Ulduzlar köhnəlmir, nə də göydən yerə enmir

Звёзды не стареют, с неба не падают вниз,

Yaradıcılıq ölmür, çünki işıqlar sönmür

Творчество не умрёт — огни не гаснут.

Suallar pressa bir yandan

Вопросы от прессы — с одной стороны,

Bütün gün stress də bir yandan

Весь день стресс — с другой стороны,

Şou biznes də bir yandan

Шоу-бизнес — с третьей стороны,

S.O.S (Viva la diva)

Спасите (Вива ла дива).

Suallar pressa bir yandan

Вопросы от прессы — с одной стороны,

Bütün gün stress də bir yandan

Весь день стресс — с другой стороны,

Şou biznes də bir yandan

Шоу-бизнес — с третьей стороны,

S.O.S (Viva la diva)

Спасите (Вива ла дива).

(Viva la diva)

(Вива ла дива)

Qoy işığı söndürüm

Дай погасить мне свет,

Qoy işığı söndürüm

Дай погасить мне свет,

Qoy işığı söndürüm

Дай погасить мне свет,

Qoy işığı söndürüm

Дай погасить мне свет.

Qoy işığı yandırsın Edison

Пусть Эдисон зажжёт свет,

Həyatım kino, özüm rejissor

Моя жизнь — кино, я сам режиссёр.

Daim irəli, bu deyil hələ son

Вперёд иду — это ещё не конец,

Səsim səsinizlə unison

Мой голос слит с вашим в унисон.

Köhnə dalğa, yeni antena

Старая волна, новая антенна,

Həyatımda hər şey şamplena

Вся моя жизнь — словно шампанское.

Təzə parolum 1-dən 10-a

Новый уровень — от одного до десяти,

Səsim tanış mikrofona

Мой голос знаком микрофону.

Suallar pressa bir yandan

Вопросы от прессы — с одной стороны,

Bütün gün stress də bir yandan

Весь день стресс — с другой стороны,

Şou biznes də bir yandan

Шоу-бизнес — с третьей стороны,

S.O.S (Viva la diva)

Спасите (Вива ла дива).

Suallar pressa bir yandan

Вопросы от прессы — с одной стороны,

Bütün gün stress də bir yandan

Весь день стресс — с другой стороны,

Şou biznes də bir yandan

Шоу-бизнес — с третьей стороны,

S.O.S (Viva la diva)

Спасите (Вива ла дива).

S.O.S

Спасите

S.O.S

Спасите

(Viva la diva)

(Вива ла дива)

Sevindirər səni bu musiqi

Эта музыка обрадует тебя,

Üzüntülər, kədər bitər, üzün gülər

Печали исчезнут, на лице улыбка.

Sevindirər səni bu musiqi

Эта музыка обрадует тебя,

Üzüntülər, kədər bitər, üzün gülər

Печали исчезнут, на лице улыбка.

(Viva la diva)

(Вива ла дива)

Suallar pressa bir yandan

Вопросы от прессы — с одной стороны,

Bütün gün stress də bir yandan

Весь день стресс — с другой стороны,

Şou biznes də bir yandan

Шоу-бизнес — с третьей стороны,

S.O.S (Viva la diva)

Спасите (Вива ла дива).

Suallar pressa bir yandan

Вопросы от прессы — с одной стороны,

Bütün gün stress də bir yandan

Весь день стресс — с другой стороны,

Şou biznes də bir yandan

Шоу-бизнес — с третьей стороны,

S.O.S (Viva la diva)

Спасите (Вива ла дива).

S.O.S

Спасите

S.O.S

Спасите

(Viva la diva)

(Вива ла диva)

Информация о песне: